《深圳特区报》:设计是最后一环节的事
时间:2011-12-02 来源:

————前宜家设计总监卡尔·欧节斯坦解析“北欧神话”

谈到瑞典设计,总无法绕开IKEA(宜家)。曾于上世纪90年代在宜家担任5年设计总监的Carl Ojerstam(卡尔·欧节斯坦),离职后开办了自己的设计公司Carl Design,如今已成为瑞典赫赫有名的设计师。在本届工业设计节期间,他和本报记者分享了宜家的设计理念与瑞典设计的人文传统。

必须把设计提升到管理层面

记者:能否分享你在宜家时期的工作状态?

卡尔:上世纪90年代中期,我曾跟随宜家一同来到中国,当时宜家最大的贸易中心之一就设在深圳蛇口。也正是在那个时期,我完成了不少台灯的设计,其中包括Turbinella Lamp(卡尔最著名的设计之一)。之后这些年,我来中国大概有25-30次。

卡尔·欧节斯坦(Carl Ojerstam)

记者:你觉得中国设计师和欧洲设计师想法有什么不同?

卡尔:我不认为我们的想法很不同,中国的设计师也有自己独特的创意途径去实现设计。#p#副标题#e#

记者:你认为瑞典在工业设计领域如此成功的最重要原因是什么?

卡尔:我认为,瑞典的设计常常深入事物的内部,而不是停在表面;我们总是走到问题的彼岸,去寻找消费者的需要。设计可不是包装那么简单的事。如果你把一个产品的内在功能、存在价值等本质问题理清楚了,它自然而然便会呈现出成功的那一面。最重要的是,你必须对于你的产品有长远目光与规划。在整个设计流程中,从老板到设计师再到工人,都要清楚知道为什么要做这件产品。

记者:你对深圳工业设计有什么建议?

卡尔:我对深圳的工业设计不太熟悉,但我认为,每一家梦想成功的公司,都必须把设计提升到管理层面。你不能把赚钱当成起航动力,而应该立志于如何改变大多数人的日常生活。设计其实是最后一环节的事。最好的产品设计是,你的父辈可以用,你的子女也可以用,几十年过去都不会显得过时。我们常说高质量,其实不仅是指材料方面,还指设计功能的长远。一件好的产品,在每一个年代都行得通。

瑞典设计常常走在法律前面

记者:如何才能实现这种“常青树”式的设计?

卡尔:很多公司都有自己的mission(使命),但这更大程度是在实现自己的野心;如果想实现长久的设计,则要有vision(远见)。一个品牌并不是一个标签那么简单,它代表着一群志同道合的人的共同理想;一个成功的品牌,内藏着所有人的远见。

记者:演讲中你提到“民主设计”的概念,可否稍加解释?

卡尔:上世纪40年代,瑞典的社会民主党受到人民喜爱,因为它以“人民之家”为口号,坚持人人都在“家”中,穷人和富人一样,女人和男人一样,都应该有基本的生活需求。于是,他们颁布了一部《住房法》,明确规定“享有良好的居住环境和宽敞的住房条件是每个国民的社会权利”。同时,社民党又开始认真思索住房应该如何设计才能让“家人”最舒适,比如厨房的灶台就从原来的50厘米改成90厘米……这些改变逐渐形成了瑞典人对于家具设计的严谨。现在,瑞典的设计常常考虑得比法律还要早,原本由法律衍生出来的公民平等生活,也推动着法律的再改进。所以,工业设计不仅是设计本身,它还肩负着一定的社会责任。另外我认为,工业设计下一步的重点应该是环境设计。