【大公报讯】记者成野报道：首届「深港设计双城双年展」，将于九月六日至十一月十五日于深圳举行。届时，将有视觉传达设计、时装设计等八个展览，配对同领域的公众活动。策划总监刘小康表示，该展览不仅是两地设计界盛会，更着力于推动设计与制造业相结合。据悉，此次展览共有四十个行业协会的业內人士参与，仅深圳一方参与的相关人数就多达四十万。

「深港设计双城双年展」由深圳市工业设计行业协会、香港设计总会主办，活动获香港创意办公室资助三百七十余万港元，而深圳方面则资助逾四百万，並提供展览场地。双年展将进驻深圳各个场地，包括华侨城创意文化园、前海合作区前海展示厅、欢乐海岸商场、深圳市民中心工业展览馆等。

展览将于华美术馆以時装秀揭幕，深圳市工业设计行业协会副秘书长刘芳表示，時装秀沒有选择大品牌的设计师，这次的作品全部来自深港两地的独立设计师，以凸显设计师的个人水准及风格，而四十名模特亦来自深港两地。在展期内，将举行八个展览，包括视觉、時装、装置、空间等领域。亦将有配对用的八个公众活动，包括论坛、工作坊及设计合作配对会。

两地设计互有优势

「为什么设计行业，要加強双城合作？」记者问。刘小康表示，其一，两座城市合作是大势所趋，深港合作体量大，将成为能与北京、上海並立的设计之都。另外，两地互有优势，香港设计更前沿，视野亦更加国际化，而深圳作为平均年龄仅有三十岁的城市，年轻且充滿活力，更获联合国教科文组织授予「设计之都」名号，设计实力不可小覷。其三，深圳及珠三角拥有制造业，对设计的需求大过香港，这是香港设计转化成产品不可缺少的一步，所以这次双年展提供了企业配对，希望做设计与产业結合的推手。

刘小康說：「不仅香港的设计需要制造业，内地对自主品牌这几年的需求也非常旺盛，单是广东就有一千多个服装品牌，这更加凸显了设计的重要。」刘芳则表示，深圳方面对本次合作非常期待，香港之设计企业将带来国际化的资源，和一站式的服务理念。她亦表示展览是一扇窗口，是次密切合作将有助香港企业落户前海。香港设计总会名誉秘书刘君璧则表示，展览设有一系列公众活动，希望令到公众了解，设计並非那么遥远，而是已融入日常成为一种生活方式。

「深港设计双城双年展」，再次引发对前海设计中心之关注。刘小康表示，展览虽与设计中心无直接关联，但可为设计中心网罗人才，搭建平台，提供业界交流的机会。他透露，目前和前海管理局正密切沟通，希望吸引年轻人在前海从事设计相关工作。未来的蓝图是汇聚海内外五百家公司，涵盖设计、研发、生产等环节。