以“跨界体验设计”为主题的第四届国际工业设计节29日启幕

Tapani hyv nen 　　芬兰设计师协会ORNAMO主席。　　o 　　..

　..

本报讯(记者 谢静 通讯员 石薇)如何从制造走向创造、品牌?工业设计如何为产品注入灵魂?日前，记者从宝安区文产办、深圳市工业设计行业协会了解到，第四届国际工业设计节将于11月29日在宝安恒丰海悦酒店开幕，12月3日结束。7天精彩盛会中，1000多位世界顶级设计师将云集深圳，届时，将为您带来不一样的启发。

卡尔·杰斯坦 　　曾为宜家知名设计师，现任瑞典卡尔设计AB首席执行官。

千余品牌企业代表将参与主题论坛

工业设计的灵魂是用户体验。设计如何为用户服务?设计如何为市场增值?随着工业设计行业的发展，特别是苹果产品的深入人心，“以用户为中心”的产品理念正在不断深化。

本届工业设计节将以“跨界体验设计”为主题，聚焦体验设计，以国际化资源推进珠三角制造业的转型升级，以“设计”为引导，为深圳经济迸发“创造”的力量。

据悉，超过1000名来自国内外顶尖品牌企业代表将参与此次主题的讨论，涵盖了IT、通讯、电子、金融等用户体验设计的高端应用领域，包括三诺、迅雷、酷派、腾讯、凯博、步步高、华为、比亚迪、中国平安、TCL、万利达等注重用户体验设计、走在设计前沿的中国企业。

国际大牌设计总监现场“说道”

关于设计，如何令人更舒适地体验?据了解，将有来自芬兰、瑞典、德国、奥地利的数十位国际顶级设计大师应邀出席工业设计节，瑞典宜家、沃尔沃、芬兰诺基亚、奥地利施华洛世奇、德国西门子等国际品牌的设计师亲临现场分享设计成果。

Andrea Sch llgen 　　德国西门子公司专属In-House设计团队designaffairs GmbH公司设计战略顾问。　　o 　

“国际工业设计节，已发展为具有区域影响力的国际设计盛会，争锋全球设计的舞台。”深圳市工业设计行业协会秘书长封昌红表示，它更注重打通行业之间的壁垒与隔膜，创造设计和制造充分融合的机会。还有推广城市文化，展示深圳作为“设计之都”的城市形象，使更多人认识设计创造品牌、创造价值。

意大利、瑞典设计师组团“对接”宝安中小企业

如何快速让设计企业与国际高端的设计机构进行接轨，让制造企业与设计机构进行有效的产业对接，是工业设计节活动的主要目标。受中国经济转型品牌创新过程中强大的设计市场需求所吸引，意大利、瑞典所组成的代表团目的很明确，就是要到中国来寻找市场。同时，宝安区作为深圳市最重要的制造业基地，升级转型迫在眉睫。

因此，工业设计节的系列活动特别设置了两场国际化的产业对接会：意大利家具和室内设计项目合作研讨会、工业设计从宝安开始——瑞典设计国际交流对接会。宝安区将邀请区内近两百家电子、装饰、家具、地产方面的企业参与对接会，通过与意大利、瑞典两国设计师代表团的相互交流，为双方的合作提供契机。

Ville-Kokkonen 　　北欧设计品牌Artek家具品牌设计总监。

据了解，为进一步促进深圳工业设计产业的发展，推动深圳由“制造型经济”向“创意型经济”升级转型，自2008年起，由全国工业设计产业创新联盟、深圳市宝安区人民政府、深圳市工业设计行业协会等单位组织筹备的中国(深圳)国际工业设计节已成功举办三届，不仅成为深圳创意12月的重点文化品牌活动，同时也是中国工业设计界迄今最大的行业盛会。

◎相关链接

◎著名设计师介绍

全国首个工业设计公共服务平台将落户宝安           国际设计盛会活动亮点多多

Wong-Tony 　　美国IDEO公司设计总监。

11月29日至12月3日，第四届中国(深圳)国际工业设计节举办期间，主办方将以宝安为主要活动场地，聚焦北欧，联合芬兰赫尔辛基、瑞典斯德哥尔摩等设计城市，以“跨界体验设计”为主题，为深圳创意十二月演绎一场设计成果产业化、中小企业品牌化发展的国际盛会。

深圳市工业设计公共服务平台落户宝安

工业设计节期间，全国首个专业的工业设计公共服务平台将正式落户宝安。

据了解，该平台内容包括信息平台、研发平台等，将主要服务于宝安区及深圳市有设计需求及相关业务的中小企业，为他们提供品牌发展和技术革新的公共支撑。揭牌仪式后，来自意大利、芬兰、瑞典等地的设计大师，将结合他们多年来在家具(及家居用品)、电子通讯等行业产品设计和品牌打造方面的经验，为宝安传统制造业——家具和用品制造、电子通讯行业问诊把脉，向企业管理者、设计部门负责人带来他们最可贵的发展经验和建议。

全国工业设计产业创新联盟发布首批孵化项目

11月29日，全国工业设计产业创新联盟首批项目成果发布会暨新项目签约将在宝安恒丰海悦酒店进行。该联盟自2009年成立，致力于联合产、学、研等各界力量，积极促进设计项目产业化和成果转化，为设计行业和中小企业提供合作机遇。在本届工业设计节期间，全国工业设计产业创新联盟的首批孵化项目——正式运营一年的红冠工业设计研究院将发布研究成果，为深圳中小企业的创新和转型发展树立新的标杆。据了解，该设计研究院位于宝安区鸿辉工业园。

北欧设计为“设计之都”探寻更高定位

如果提起宜家的家具、西门子、奥迪汽车，这些已经渗透到我们生活当中的品牌与产品，大家一定耳熟能详。设计风格洗练而明晰、和谐而优雅，它们出自芬兰、瑞典优秀的设计师之手。本届工业设计节上，跨越了设计与地域界限的北欧设计师团队将在深圳演绎欧式设计的魅力。

自上世纪五十年代以来，以瑞典、芬兰为代表的北欧设计以洗练明晰又和谐优雅的风格跻身于世界前列。瑞典首都斯德哥尔摩目前仍以宜家家具的现代设计享誉全球。本届设计节上，，将出现瑞典、芬兰这两个北欧设计代表国家20多家设计企业、50多名设计师组成的庞大考察团，包括芬兰设计师协会ORNAMO、芬兰最大设计公司Ed-Design、在高端家具行业享有盛名的artek、芬兰著名设计公司Muotohiomo，以及瑞典皇家建筑师协会、瑞典国立设计艺术大学、世界最大的综合设计公司之一NoPicnic-Petter ostradsson等等。多样性的设计理念，无疑将对热衷于区分设计界限的中国设计带来思想启示。

■本报记者 谢静 通讯员 石薇